Difference between revisions of "Talk:Rail transport"

From National Atlas of Spain
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{ANEEtiqueta|palabrasclave=pandemia, covid19, tráfico de viajeros por ferrocarril, tráfico de mercancías por ferrocarril|descripcion= Análisis del transporte por ferrocar...")
 
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ANEEtiqueta|palabrasclave=pandemia, covid19, tráfico de viajeros por ferrocarril, tráfico de mercancías por ferrocarril|descripcion= Análisis del transporte por ferrocarril a través de mapas y gráficos estadísticos durante la primera ola de la pandemia|url=valor}}{{ANEObra|Serie=Monografías del Atlas Nacional de España|Logo=[[Archivo:Logo_Monografía.jpg|left|50x50px|link=]]|Título=La pandemia COVID-19 en España|Subtítulo=Primera ola: de los primeros casos a finales de junio de 2020|Año=2021|Contenido=Nuevo contenido}}
+
{{ANEEtiqueta|palabrasclave=pandemic, covid19, passengers using rail transport, rail freight transport|descripcion= Analysis of rail transport through statistical maps and graphs during the first wave of the pandemic|url=valor}}{{ANEObra|Serie=Monographs from the National Atlas of Spain|Logo=[[File:Logo Monografía.jpg|left|50x50px|link=]]|Título=The COVID-19 pandemic in Spain|Subtítulo=First wave: from the first cases to the end of June 2020|Año=2021|Contenido=New content}}
{{ANENavegacionSubcapitulo (monografía COVID-19)|estructura temática=Estructura temática (monografía COVID-19)|seccion=[[Efectos sociales, económicos y ambientales|Efectos sociales, económicos y ambientales]]|capitulo=[[Movilidad|Movilidad]]|subcapitulo=Transporte por ferrocarril}}
+
{{ANENavegacionSubcapitulo (monografía COVID-19)|seccion=[[Social, economic and environmental effects|Social, economic and environmental effects]]|capitulo=[[Mobility|Mobility]]|subcapitulo=Rail transport}}
 +
{{ANENavegacionHermanos |anterior=[[Road_transport|Road transport]] |siguiente=[[Urban_transport_(COVID-19_monograph)|Urban transport]] }}
  
[[Archivo:Espana_Trafico-de-viajeros-por-ferrocarril_2019-2020_mapa_17780_spa.jpg|left|thumb|300px|Mapa: Tráfico de viajeros por ferrocarril. 2019-2020. España. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_Trafico-de-viajeros-por-ferrocarril_2019-2020_mapa_17780_spa.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_Trafico-de-viajeros-por-ferrocarril_2019-2020_mapa_17780_spa.zip Datos].]]
+
[[File:Spain_Passengers-using-rail-transport_2019-2020_map_17780_eng.jpg|left|thumb|300px|Map: Passengers using rail transport. 2019-2020. Spain. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Passengers-using-rail-transport_2019-2020_map_17780_eng.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Passengers-using-rail-transport_2019-2020_map_17780_eng.zip Data].]]
  
El ferrocarril acusa el impacto de la pandemia particularmente en pasajeros, pues de los 178,9 millones transportados en los cuatro primeros meses del 2019 son solo 50,2 millones en el mismo periodo del 2020. Con valores próximos al 90% del total del tránsito, el tráfico de cercanías, propio de las áreas metropolitanas, sufre descensos del 70%, aunque son mucho más acusados en alta velocidad y larga distancia, menos afectados por los desplazamientos necesarios y esenciales. Es el mes de abril del 2020, con una disminución del 90% en cercanías, cuando se alcanza el punto álgido en la paralización de las movilidades, para estabilizarse posteriormente en la mitad de los pasajeros transportados en el mes de junio de 2020.
+
Lockdown led to a sharp drop in the amount of passengers using rail transport. 178.9 million people used rail transport in the first four months of 2019, whilst only 50.2 million used it during the same period in 2020.
  
La distribución territorial de los desplazamientos de media y larga distancia y AVE se encuentra muy polarizada por las estaciones de Madrid Atocha, 20% de los movimientos y más de 4.000.000 de pasajeros, y de Barcelona Sants, con casi 3.000.000, el 13,6% del total. Estas dos estaciones canalizaban una tercera parte de los desplazamientos en 2019. Las restricciones a la movilidad impuestas por las diferentes administraciones y la radialidad de las diferentes redes de ferrocarril en torno a la capital del Estado, sobre todo las de larga distancia y alta velocidad, arroja para Madrid los decrementos más acusados, entre el 85% y el 90%. Los tráficos de Madrid y Barcelona, junto con los de Sevilla y València, engloban más del 50% de los pasajeros del ferrocarril en 2019, 10,7 millones de los 20 millones transportados en el conjunto de estaciones, y el 60% en 2020, con tan solo 2.100.000 de viajeros de los 3.500.000 transportados, con un descenso del 82% en este tipo de tráfico, en los cuatro meses de referencia. Las oscilaciones mensuales revelan de nuevo cómo en el mes de marzo del 2020 se pierden el 53% de los viajeros respecto del año anterior, en abril los descensos son del 97% y pasan a ser del 92% en mayo y del 85% en junio.
+
Metropolitan railways (Cercanías) account for 90% of rail users in Spain. The fall in the amount of passengers peaked in April 2020, registering a drop of 90%. Subsequently, the decrease in the use of metropolitan railways settled in June 2020 at around half the usual amount of passengers. On average, rail transport dropped by 70% during the period assessed, falling from 178.9 million to 50.2 million passengers.
 +
The average drop in the amount of passengers using high-speed and long-distance trains was much more acute, as these types of services were more affected by lockdowns and travel restrictions.
 +
The territorial distribution of medium-distance, long-distance and high-speed trains has two basic poles in Madrid-Atocha station (20% of the trips and over 4,000,000 passengers) and Barcelona-Sants station (14% of the trips and almost 3,000,000 passengers). These two stations channelled together a third of the total trips in Spain in 2019. The slope of decrease in the amount of passengers in 2020 was more steep in Madrid-Atocha (drops of 85%-90%) due to the radial layout of long-distance and high-speed trains, which is very much centred on the Spanish capital city.
 +
 
 +
Over 50% of all rail passengers used the stations in Madrid, Barcelona, València and Seville (Sevilla) in 2019 (10.7 million out of 20 million passengers used one of these stations). This percentage increased to 60% in 2020 (2.1 million out of 3.5 million passengers) even though rail passengers dropped in these four stations by 82% (from 10.7 million to 2.1 million). Monthly oscillations were also evident: drops reached 53% in March, 97% in April, 92% in May and 85% in June 2020 compared to the same periods of the previous year.
 +
 
 +
Rail freight transport accounts for only 4% of the total rail transport in Spain, what is a very low figure in relation to the average in the European Union (18%). Freight was not as affected as passengers by lockdown and travel restrictions taking into account the whole year 2020, as the drop stood only by 11% in relation to 2019. However, during the first four months of the year, freight transport decreased by 25.5%, and only had 4.3 million tonnes transported in 2020 compared to 5.8 million tonnes in 2019. International transport recovered faster and exceeded 2019 figures in September 2020 (Martos, 2020).
  
El tráfico de mercancías por ferrocarril representa el 4% del total transportado en el conjunto de España, frente al 18% en la UE. Su comportamiento fue mucho más regular que el de pasajeros a lo largo del año 2020 pues disminuyó tan solo en torno al 11% respecto a 2019. Durante el periodo de referencia los decrementos fueron lógicamente más elevados, del 25,5%, pues los 5,8 millones de toneladas transportadas en 2019, con un 79% de tráfico nacional, pasaron a 4,3 millones de toneladas en 2020. El tráfico internacional, de recuperación más rápida, superó valores de 2019 en septiembre 2020 (Martos, 2020).
 
  
 
<div><ul style="text-align: center">  
 
<div><ul style="text-align: center">  
 
<li style="display: inline-block; vertical-align:top">
 
<li style="display: inline-block; vertical-align:top">
[[Archivo:Espana_Evolucion-del-trafico-ferroviario-de-viajeros_2019-2020_graficoestadistico_17778_spa.jpg|left|thumb|300px|Gráfico estadístico: Evolución del tráfico ferroviario de viajeros. 2019-2020. España.]]
+
[[File:Spain_Evolution-in-the-amount-of-rail-passengers_2019-2020_statisticalgraph_17778_eng.jpg|left|thumb|300px|Statistical graph: Evolution in the amount of rail passengers. 2019-2020. Spain.]]
 
</li>
 
</li>
 
<li style="display: inline-block; vertical-align:top">
 
<li style="display: inline-block; vertical-align:top">
[[Archivo:Espana_Evolucion-del-trafico-ferroviario-de-mercancias_2019-2020_graficoestadistico_17779_spa.jpg|left|thumb|300px|Gráfico estadístico: Evolución del tráfico ferroviario de mercancías. 2019-2020. España.]]
+
[[File:Spain_Evolution-in-rail-freight-transport_2019-2020_statisticalgraph_17779_eng.jpg|left|thumb|300px|Statistical graph: Evolution in rail freight transport. 2019-2020. Spain.]]
 
</li>
 
</li>
 
</ul></div>
 
</ul></div>
  
{{ANEAutoria|Autores=Maurici Ruiz Pérez y Joana Maria Seguí Pons}}
+
{{ANEAutoria|Autores=Maurici Ruiz Pérez and Joana Maria Seguí Pons}}
 
 
{{ANETextoEpigrafe|epigrafe=Recursos relacionados}}
 
  
 
{{ANESubirArriba}}
 
{{ANESubirArriba}}
{{ANENavegacionHermanos |anterior=[[Transporte por carretera (monografía COVID-19)|Transporte por carretera]] |siguiente=[[Transporte urbano (monografía COVID-19)|Transporte urbano]] }}
+
{{ANENavegacionHermanos |anterior=[[Road transport|Road transport]] |siguiente=[[Urban_transport_(COVID-19_monograph)|Urban transport]]}}
  
 
{{ANEPaginaDescargas (monografía COVID-19)}}
 
{{ANEPaginaDescargas (monografía COVID-19)}}
  
[[Categoría:Sistemas de transportes y comunicaciones]]
+
[[Category:Transport and ICT]]
 +
[[es:Transporte_por_ferrocarril_(monografía_COVID-19)]]

Latest revision as of 13:30, 1 June 2022


Logo Monografía.jpg

The COVID-19 pandemic in Spain. First wave: from the first cases to the end of June 2020

Monographs from the National Atlas of Spain. New content


Thematic structure > Social, economic and environmental effects > Mobility > Rail transport

Map: Passengers using rail transport. 2019-2020. Spain. PDF. Data.

Lockdown led to a sharp drop in the amount of passengers using rail transport. 178.9 million people used rail transport in the first four months of 2019, whilst only 50.2 million used it during the same period in 2020.

Metropolitan railways (Cercanías) account for 90% of rail users in Spain. The fall in the amount of passengers peaked in April 2020, registering a drop of 90%. Subsequently, the decrease in the use of metropolitan railways settled in June 2020 at around half the usual amount of passengers. On average, rail transport dropped by 70% during the period assessed, falling from 178.9 million to 50.2 million passengers. The average drop in the amount of passengers using high-speed and long-distance trains was much more acute, as these types of services were more affected by lockdowns and travel restrictions. The territorial distribution of medium-distance, long-distance and high-speed trains has two basic poles in Madrid-Atocha station (20% of the trips and over 4,000,000 passengers) and Barcelona-Sants station (14% of the trips and almost 3,000,000 passengers). These two stations channelled together a third of the total trips in Spain in 2019. The slope of decrease in the amount of passengers in 2020 was more steep in Madrid-Atocha (drops of 85%-90%) due to the radial layout of long-distance and high-speed trains, which is very much centred on the Spanish capital city.

Over 50% of all rail passengers used the stations in Madrid, Barcelona, València and Seville (Sevilla) in 2019 (10.7 million out of 20 million passengers used one of these stations). This percentage increased to 60% in 2020 (2.1 million out of 3.5 million passengers) even though rail passengers dropped in these four stations by 82% (from 10.7 million to 2.1 million). Monthly oscillations were also evident: drops reached 53% in March, 97% in April, 92% in May and 85% in June 2020 compared to the same periods of the previous year.

Rail freight transport accounts for only 4% of the total rail transport in Spain, what is a very low figure in relation to the average in the European Union (18%). Freight was not as affected as passengers by lockdown and travel restrictions taking into account the whole year 2020, as the drop stood only by 11% in relation to 2019. However, during the first four months of the year, freight transport decreased by 25.5%, and only had 4.3 million tonnes transported in 2020 compared to 5.8 million tonnes in 2019. International transport recovered faster and exceeded 2019 figures in September 2020 (Martos, 2020).


  • Statistical graph: Evolution in the amount of rail passengers. 2019-2020. Spain.
  • Statistical graph: Evolution in rail freight transport. 2019-2020. Spain.


AUTORES.jpg

Co-authorship of the text in Spanish: Maurici Ruiz Pérez and Joana Maria Seguí Pons. See the list of members engaged


↑ Top


BAJADA-01.jpg

You can download the complete publication The COVID-19 pandemic in Spain. First wave: from the first cases to the end of June 2020 in Libros Digitales del ANE site.

es:Transporte_por_ferrocarril_(monografía_COVID-19)