Changes

{{ANEEtiqueta|palabrasclave= |descripcion= Cartographic presentation Visigothic kingdom, Leovigild, Germanic invasions, Suevi, Vandals, Alans, Visigoths, Muslim invasion, Islamic occupation, Islamic Spain, Emirate of Cordoba, Caliphate of Cordoba, Taifa kingdoms, Christian Spain, Kingdom of Castile, Kingdom of Leon, Kingdom of Aragon, Kingdom of Navarre, Catalan counties, Kingdom of prehistoryGranada, includingAlmoravid Empire, among othersAlmohad Empire, sites on Reconquest, repopulation during the Iberian Peninsula|url=valor}}Reconquest{{ANEObra|Seriedescripcion=Compendium The Middle Ages in the Peninsula is a historical period from the battle of Guadalete (711) to the National Atlas mythical 1492: conquest of Granada, discovery of SpainAmerica.|Logourl=[[Filehttp:Logo_Compendio//nationalatlas.ign.es/images/thumb/c/c4/Spain_Configuration-of-the-Christian-kingdoms.-Almoravid-Empire-%281086--1144%29_1086-1147_map_13996_eng.jpg/197px-Spain_Configuration-of-the-Christian-kingdoms.-Almoravid-Empire-%281086--1144%29_1086-1147_map_13996_eng.jpg|left|60x60px|link=]]|Título=Spain on maps|Subtítulo=A geographic synopsis|Año=2022|Contenido=New content}}

{{ANENavegacionSubcapituloANEObra|seccionSerie=Compendium of the National Atlas of Spain|Logo=[[HistoryFile:Logo_Compendio.jpg|left|History]]60x60px|capitulolink=[[Historical overview|Historical overview]]|subcapituloTítulo=Middle Ages}}Spain on maps{{ANENavegacionHermanos|anteriorSubtítulo=[[Ancient Age]]A geographic synopsis|siguienteAño=[[Modern Age]]}}{{ANETextoEpigrafe2022|epigrafeContenido=Middle AgesNew content}}[[File:Enelaboracion.jpg|left|thumb|none|300px|Map: Islamic Occupation of the peninsular territory. 711-756. Spain. <span style="color: #b20027; ">13991 [PDF]. [Datos]. </span>]]

{{ANENavegacionSubcapitulo|seccion=[[File:Enelaboracion.jpgHistory|rightHistory]]|thumbcapitulo=[[Historical overview|none|300px|Illustration: Patio de Doncellas, Real Alcázar de Sevilla. Palace builted by Pedro I (14^th century)Historical overview]] The |subcapitulo=Middle Ages in the Peninsula is the historical period that goes from the battle of Guadalete (711) –other records situate its beginning in 540 when the new seat of the Visigothic kingdom is established in Toledo– up to 1492, the year of the conquest of Granada, the discovery of America, the first grammar of the language by Nebrija, and the expulsion of the Jews. It is debated however, whether the period led by the Catholic Monarchs Isabella and Ferdinand (1469-1517) can no longer be considered medieval but typical of the Modern Age, the next period. On the other hand, traditional historiography calls Reconquista to these eight hundred years, understood as a permanent struggle for the “recovery of Spain”. This idea was coined by the Mozarabs, who fled from the Islamised south of the Peninsula to the Christian lands of the north.}}

The speed [[File:Spain_Islamic-occupation-of -the conquest prevented an effective -Iberian-peninsula-territory_0711-0756_map_13991_eng.jpg|left|thumb|300px|Map: Islamic occupation of many territoriesthe Iberian peninsula territory. 711-756. Spain. Pelayo, the Visigothic noble welcomed by the Cantabrian tribe of the Vadinienses, led a legendary resistance in the Picos de Europa, where [https://wwwcentrodedescargas.abccnig.es/historiaCentroDescargas/abcibusquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Islamic-epicaoccupation-pelayoof-caudillo-astur-prendiothe-reconquistaIberian-300peninsula-guerrerosterritory_0711-201908100203_noticia0756_map_13991_eng.html the Battle of Covadongapdf PDF] (722) took place. The kingdom [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Islamic-occupation-of Asturias will be -the territorial reference for unsubjugated Christians, with successive capital cities in Cangas de Onís (eighth century) and Oviedo (ninth century)-Iberian-peninsula-territory_0711-0756_map_13991_eng. Covadonga is magnified by the early medieval Christian chronicles (and minimised by the Muslims) as the initial milestone of the ''Reconquista''zip Data].]]

La Península se convirtió en un emirato [[File:Patio de Doncellas, Real Alcázar de Sevilla. Palace builted by Pedro I (territorio militar y administrativo14th century) del califato .jpg|right|thumb|none|300px|Image: Patio de los Omeyas en DamascoDoncellas, que renunciaron a una mayor expansión por occidente (Al-Ándalus) tras ser vencidos por los francos Real Alcázar de Carlos Martel en Poitiers Sevilla. Palace builted by Pedro I (73214th century).]]

El triunfo The Middle Ages in the Peninsula is the historical period that goes from the battle of Guadalete (711) –other records situate its beginning in 540 when the new seat of the Visigothic kingdom is established in Toledo– up to 1492, the year of the conquest of Granada, the discovery of America, the first grammar of the language by Nebrija, and the expulsion of the Jews. It is debated however, whether the period led by the Catholic Monarchs Isabella and Ferdinand (1469-1517) can no longer be considered medieval but typical of the Modern Age, the next period. On the other hand, traditional historiography calls ''Reconquista'' to these eight hundred years, understood as a permanent struggle for the “recovery of Spain”. This idea was coined by the Mozarabs, who fled from the Islamised south of the Peninsula to the Christian lands of the north.<br>The battle of Guadalete, in which the last Visigothic king, Don Rodrigo, is defeated in an expedition of the Muslim leader Tariq, begins the fulmimant campaign that reaches the capital city of Toledo that same year. In successive journeys, along the Hispano-Roman road network, the different territories of the Hispano-Visigothic aristocracy or the episcopate were subjugated. Some great lords were maintained through pacts of submission, such as Count Teodomiro (Tudmir, in Murcia), or that of the family of Count Cassius who, Islamised as Banu Quasi, remained in the middle valley of the Ebro.<br>The speed of the conquest prevented an effective occupation of many territories. Pelayo, the Visigothic noble welcomed by the Cantabrian tribe of the Vadinienses, led a legendary resistance in the Picos de la rebelión Europa, where [https://www.abc.es/historia/abci-epica-pelayo-caudillo-astur-prendio-reconquista-300-guerreros-201908100203_noticia.html the Battle of Covadonga] (722) took place. The kingdom of Asturias will be the territorial reference for unsubjugated Christians, with successive capital cities in Cangas de los Abbasíes contra los Omeyas Onís (eighth century) and Oviedo (ninth century). Covadonga is magnified by the early medieval Christian chronicles (and minimised by the Muslims) as the initial milestone of the ''Reconquista''.<br>The Peninsula became an emirate (military and adminitrative territory) of the Umayyad Caliphate in Damascus, which renounced further expansion to the west (Al-Andalus) after being defeated by the Franks of Charles Martel in Poitiers (732).<br>The triumph of the rebellion of the Abbasids against the Umayyads (750)caused the flight of a young prince through North Africa to Córdoba, provoca la huida de un joven príncipe por el norte de África hasta Córdobawhere he was proclaimed emir, donde se proclama emir… pero independiente de Bagdadbut independent of Baghdad, la nueva the new capital del califato abbasí: es city of the Abbasid Caliphate. It was Abd-el-Rahmán al Rahman I, que inaugura la dinastía de los Omeyas hispanomusulmanes en el who inaugurated the dynasty of the Spanish-Muslim Umayyads in 756. <br>Meanwhile, between the eighth and ninth centuries, the Asturian kingdom extended east and west. New pockets of resistance emerged (the kingdom of Pamplona, counties of [https://turismojacetania.com/lugares.php?Id=139 Aragon], Sobrarbe, Ribagorza…). Charlemagne, King of the Franks and Emperor since 800, interposed a ''Marca Hispánica'' (an area of feudatory regions) in front of the Muslims territory, in the southeast of the Pyrenees. At the end of the ninth century, these Catalan counties were freed from Frankish dependence: Pallars, Urgell, Ampurias, Gerona and Barcelona.<br>

Mientras tanto{{ANEAutoria|Autores= María Sánchez Agustí, entre los siglos VIII y IXJosé Antonio Álvarez Castrillón, el reino astur se extiende a este y oeste. Nacen nuevos focos Mercedes de resistencia (reino de Pamplonala Calle Carracedo, condados de [https://turismojacetania.com/lugares.php?Id=139 Aragón]Daniel Galván Desvaux, SobrarbeJoaquín García Andrés, Ribagorza…). CarlomagnoIsidoro González Gallego, rey de los francos y emperador desde el 800Montserrat León Guerrero, interpone ante los musulmanes una ''Marca Hispánica'' (espacio de comarcas feudatarias) en el sudeste pirenaico. A finales del siglo IX estos condados catalanes se libran de la dependencia franca: PallarsEsther López Torres, UrgellCarlos Lozano Ruiz, AmpuriasIgnacio Martín Jiménez, GeronaRosendo Martínez Rodríguez, Barcelona…Rafael de Miguel González}}

{{ANEAutoria|Autores= María Sánchez Agustí, José Antonio Álvarez Castrillón, Mercedes de la Calle Carracedo, Daniel Galván Desvaux, Joaquín García Andrés, Isidoro González Gallego, Montserrat León Guerrero, Esther López Torres, Carlos Lozano Ruiz, Ignacio Martín Jiménez, Rosendo Martínez Rodríguez, Rafael de Miguel González}} {{ANESubirArriba}}{{ANETextoEpigrafe |epigrafe= España islámica

La España islámicaIslamic Spain, que surgió al proclamarse califa which emerged when Abd-el al Rahman IIIwas proclaimed caliph, permaneció estable durante los tres siglos del emirato independiente de Bagdad remained stable throughout the three centuries of the independent emirate of Baghdad (756-929) y del califato de and the [https://www.youtube.com/watch?v=JbSoK0_CxNM CórdobaCaliphate of Cordoba] (929-1031), ambos representados en los mapas del mismo nombreboth represented on the maps of the same name. El califato llevó a su cénit al islam The caliphate brought peninsular y frenó a los reinos del norteIslam to its zenith and slowed down the northern kingdoms. Su canto del cisne fue el gobierno del valido del califa Hisham II, Its swan song was the rule of Almanzor (976929-1002), the favourite of the caliph Hisham II, the terror de los cristianosof the Christians. Ambos mapas muestran las Both maps show the ''kuras'', o provinciasor provinces, que en las zonas fronterizas tenían un carácter militar, al modo de marcaswhich in the border areas had a military character.  {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top: 0; float:left;margin-right: 20px; margin-bottom: 0em; margin-left: 0; width: 25%" | style="vertical-align: top; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ffffff; background-color:#ffffff" | <div style="text-align:center"><div style="color:#DF7401">'''Presencia musulmana en España (711-1492)'''</divbr> {| class="wikitable" style="float:center; margin-right:0px; font-size:12px; text-align:left; width: 100%"

{|cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top: 0; float:left;margin-right: 20px; margin-bottom: 0em; margin-left: 0; width: 25%" |style="vertical-align: top; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ffffff; background-color:#ffffff"|<div style="text-align:center"><div style="color:#DF7401">'''The Muslim Presence in Spain (711-1492)'''</div>{|class="wikitable" style="float:center; margin-right:0px; font-size:12px; text-align:left; width: 100%"! style="width:200px;color:#DF7401;background:#f9d0b0; text-align:left" | El islam españolSpanish Islam

| style="background:#f9edda; text-align:center" | Al-ÁndalusAndalus, un territorio a territory (emiratoemirate) del califato de Damascoof the caliphate of Damascus

| style="background:#f9edda; text-align:center" | El emirato se declara independiente del califatoThe emirate declared independence from the caliphate

| style="background:#f9edda; text-align:center" | El octavo The eighth emir, Abd al-Rahman III (912-961), se proclama califawas proclaimed caliph

| style="background:#f9edda; text-align:center" | El califato se desmembra en The caliphate was dismembered into 24 reinos independientes, o independent kingdoms or taifas

! style="color:#DF7401;background:#f9d0b0; text-align:left" | El islam hispanoafricanoSpanish African Islam

| style="background:#f9edda; text-align:center" | Los reinos islámicos son conquistados por el imperio almorávideThe Islamic kingdoms were conquered by the Almoravid empire

| style="background:#f9edda; text-align:center" | Los reinos de taifas recuperan brevemente su independenciaTaifa kingdoms briefly regained their independence

| style="background:#f9edda; text-align:center" | El nuevo imperio africanoThe new African empire, los almohadesthe Almohads, incorpora a los incorporated the taifas

| style="background:#f9edda; text-align:center" | Hundimiento del imperio almohade entre un confuso resurgir de The Almohad empire collapses alongside the confused resurgence of the taifas

! style="color:#DF7401;background:#f9d0b0; text-align:left" | El reino nazarí de Nasrid kingdom of Granada

| style="background:#f9edda; text-align:center" | Pervive el reino de The kingdom of Granadasurvived, próspero y protegido por las Béticasprotected behind the Baetic mountains|}</div>

En la España cristianaIn Christian Spain, trasladada la corte a León por when Ordoño II (914)transferred the court to León, se formó el reino asturthe Asturian-leonésLeonese kingdom was formed, pronto sólo de Leónsoon to be only Leon. El condado de The county of Pamplona se transformó también en reinoalso became a kingdom. En el centro pirenaico siguen los condados de AragónIn the Pyrenees, the counties of Aragon, Sobrarbe y and Ribagorza yfollowed, entre estos y el marand between these and the sea, se consolidan los condados catalanesthe Catalan counties were consolidated, particularmente particularly Urgel y and Barcelona (dinastía the Berenguerdynasty).<br> La muerte de The death of Almanzor (1002) precipitó la implosión del califato queprecipitated the implosion of the caliphate which, en contraste con el proyecto cristiano unificador de in contrast to the unifying Christian project of Sancho III el Mayor de Navarra, se fragmentó en reinos independientesfragmented into independent kingdoms: las the taifas. Las más extensas fueron las fronterizasThe most extensive were the ones on the border: Badajoz, Toledo y and [https://www.youtube.com/watch?v=pok_-X7Xtus Zaragoza]. Las demás eran pequeñas… pero pronto destacaron las de The others were small but soon the ones of Sevilla y and Valencia ystood out and, con ellasalong with them, las de those of Málaga, Granada y and Almería, el futuro reino de the future kingdom of Granada. Obligados a pagar altas parias Forced to pay high ''paria'' (annual payment) to the Christian Monarchs, and after the loss of Toledo (tributos1085) a los reyes cristianos, y tras la pérdida they called on the help of North African empires.<br>When Sancho III el Mayor de Navarra (1035) died, he had left his two sons the counties of Castile and Aragon, transformed into kingdoms. In the west, Fernando I of Castile united his kingdom with the kingdom of Leon. His son Alfonso VI was the conqueror of Toledo (1085). In the east, Alfonso I of Aragon conquered Saragossa in 1118; and the marriage pact of Count Ramón Berenguer IV of Barcelona with the child Queen Petronila (1137), joined the Catalan counties with the emerging kingdom.<br>Conquered by the Christian Monarchs (12^th and 13^th centuries), apelarán a la ayuda de imperios norteafricanosthe taifas were incorporated with their own characteristics, and their names resounded in the titles of the Christian Monarchs, which were also monarchs of the Algarve, Toledo, Badajoz, Murcia, Jaen, Valencia, Majorca and so on.<br>

Al morir, Sancho III el Mayor de Navarra (1035) había dejado a dos hijos los condados de Castilla y de Aragón, transformados en reinos. En el oeste, Fernando I de Castilla unió su reino y el de León. Su hijo Alfonso VI fue el conquistador de Toledo (1085). En el este, Alfonso I de Aragón conquista Zaragoza (1118); y el pacto matrimonial del conde Ramón Berenguer IV de Barcelona con la reina niña Petronila (1137), unió los condados catalanes al emergente reino aragonés.  Conquistadas por los reyes cristianos (siglos XII y XIII), las taifas se incorporaron con personalidad propia, y con ella resonaron en los títulos de los monarcas cristianos, que lo fueron también del Algarve, Toledo, Badajoz, Murcia, Jaén, Valencia y Mallorca… <div><ul style="text-align: center">

[[ArchivoFile:Espana ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-EmiratoIndependent-IndependienteEmirate-(756--929) 0756_0756-0929 mapa 13993 spa0929_map_13993_eng.jpg|left|thumb|300px|MapaMap: Articulación territorial de Territorial articulation of al-ÁndalusAndalus. Emirato IndependienteIndependent Emirate. 756-929. EspañaSpain. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-EmiratoIndependent-IndependienteEmirate-(756--929)_0756-0929_mapa_13993_spa0929_map_13993_eng.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-EmiratoIndependent-IndependienteEmirate-(756--929)_0756-0929_mapa_13993_spa0929_map_13993_eng.zip DatosData].]]]

[[ArchivoFile:Espana ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-CalifatoCaliphate-deof-Cordoba-(929--1031) 0929_0929-1031 mapa 15089 spa1031_map_15089_eng.jpg|left|thumb|300px|MapaMap: Articulación territorial de Territorial articulation of al-ÁndalusAndalus. Califato de CórdobaCaliphate of Cordoba. 929-1031. EspañaSpain. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-CalifatoCaliphate-deof-Cordoba-(929--1031)_0929-1031_mapa_15089_spa1031_map_15089_eng.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-CalifatoCaliphate-deof-Cordoba-(929--1031)_0929-1031_mapa_15089_spa1031_map_15089_eng.zip DatosData].]]]

[[ArchivoFile:Espana ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-LasThe-primerasfirst-taifastaifa-(1031--1086) 1031_1031-1086 mapa 13995 spa1086_map_13995_eng.jpg|left|thumb|300px|MapaMap: Articulación territorial de Territorial articulation of al-ÁndalusAndalus. Las primeras taifasThe first taifa. 1031-1086. EspañaSpain. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-LasThe-primerasfirst-taifastaifa-(1031--1086)_1031-1086_mapa_13995_spa1086_map_13995_eng.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_ArticulacionSpain_Territorial-territorialarticulation-deof-al--Andalus.-LasThe-primerasfirst-taifastaifa-(1031--1086)_1031-1086_mapa_13995_spa1086_map_13995_eng.zip DatosData].]]

</ul></div>

{{ANEAutoria|Autores= María Sánchez Agustí, José Antonio Álvarez Castrillón, Mercedes de la Calle Carracedo, Daniel Galván Desvaux, Joaquín García Andrés, Isidoro González Gallego, Montserrat León Guerrero, Esther López Torres, Carlos Lozano Ruiz, Ignacio Martín Jiménez, Rosendo Martínez Rodríguez, Rafael de Miguel González}} {{ANESubirArriba}}{{ANETextoEpigrafe |epigrafe= España cristiana

[[ArchivoFile:Espana ConfirmacionSpain_Configuration-deof-losthe-reinosChristian-cristianoskingdoms.-ImperioAlmoravid-almohadeEmpire-(1086--1144)_1086-1147_map_13996_eng.jpg|left|thumb|300px|Map: Configuration of the Christian kingdoms. Almoravid Empire. 1086-1144. Spain. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Configuration-of-the-Christian-kingdoms.-Almoravid-Empire-(1086--1144)_1086-1147_map_13996_eng.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Configuration-of-the-Christian-kingdoms.-Almoravid-Empire-(1086--1144)_1086-1147_map_13996_eng.zip Data].]][[File:Spain_Confirmation-of-the-Christian-kingdoms.-Almohad-Empire-(1147--1232---48) 1147_1147-1232 mapa 13997 spa1232_map_13997_eng.jpg|right|thumb|300px|MapaMap: Confirmación de los reinos cristianosConfirmation of the Christian kingdoms. Imperio almohadeAlmohad Empire. 1147-1232/48. EspañaSpain. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_ConfirmacionSpain_Confirmation-deof-losthe-reinosChristian-cristianoskingdoms.-ImperioAlmohad-almohadeEmpire-(1147--1232---48)_1147-1232_mapa_13997_spa1232_map_13997_eng.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_ConfirmacionSpain_Confirmation-deof-losthe-reinosChristian-cristianoskingdoms.-ImperioAlmohad-almohadeEmpire-(1147--1232---48)_1147-1232_mapa_13997_spa1232_map_13997_eng.zip DatosData].]][[File:Spain_Consolidation-of-the-Christian-kingdoms-and-their-expansion_1150-1492_map_15094_eng.jpg|right|thumb|300px|Map: Consolidation of the Christian kingdoms and their expansion. 1150-1492. Spain. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Consolidation-of-the-Christian-kingdoms-and-their-expansion_1150-1492_map_15094_eng.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Consolidation-of-the-Christian-kingdoms-and-their-expansion_1150-1492_map_15094_eng.zip Data].]]

[[Archivo:Espana Consolidacion-de-los-reinos-cristianos-y-su-expansion 1150-1492 mapa 15094 spa.jpg|right|thumb|300px|Mapa: Consolidación de los reinos cristianos y su expansión. 1150-1492. España. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_Consolidacion-de-los-reinos-cristianos-y-su-expansion_1150-1492_mapa_15094_spa.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_Consolidacion-de-los-reinos-cristianos-y-su-expansion_1150-1492_mapa_15094_spa.zip Datos.]]] El ensayo de un islam hispánicoThe trail of a Hispanic Islam, desaparecido el Califatoonce the caliphate had disappeared, aunque generó un rico y floreciente periodo and although generating a rich and flourishing cultural y en muchos casos también económicoand economic period, resultó imposible ante la incontenible presión de los reinos cristianoswas impossible because of the irrepressible pressure of the Christian kingdoms. Los reyes taifas apelaron, sucesivamente, a la ayuda de dos belicosos movimientos fundamentalistas que surgieron en el norte de ÁfricaThe taifa kings successively called on the help of two warlike fundamentalist movements that emerged in North Africa: los almorávides the Almoravids (siglos XI11^th-XII12^th centuries) y los almohades and the Almohads (siglos XII12^th-XIII13^th centuries). Pero durante estos casi tres siglos los dos imperios norteafricanos no fueron sino una supraestructuraNevertheless, for almost three centuries, the two North African empires were a suprastructure, más militar y menos políticamore military and less political, con la que convivían las aristocracias hispanomusulmanaswith which the Spanish-Muslim aristocracies coexisted. Grandes victorias almorávides Great victories of the Almoravids (Sagrajas y and Uclés) y almohades and Almohads (Alarcos), no invirtieron la situación peninsulardid not reverse the situation in the Peninsula. <br> Cuando When Alfonso I de Aragónof Aragon, tras conquistar Zaragozaafter conquering Saragossa, vence a los almorávides en defeated the Almoravids in Cutanda y cuando Battle and when Alfonso VI de Castilla aguanta las embestidas contra of Castile withstood the onslaught against Toledo, se pudo predecir que la configuración cristiana iba a consolidarseit was predicted that the Christian configuration was going to be consolidated. La prueba de fuego vendría con la invasión almohadeThe crucial test would come with the Almohad invasion. El rey castellano The Castilian King Alfonso VIII, con la ayuda de portugueseswith the help of the Portuguese, Navarrese and Aragonese, navarros y aragonesesmilitary orders and knights from all over Europe, órdenes militares y caballeros de toda Europawas already capable of inflicting on Islam its most spectacular defeat, es ya capaz de infligir al islam su más espectacular derrota: la de las [https://www.youtube.com/watch?v=qVZJxQzEcMc Las Navas de Tolosa] (1212). A su vezIn turn, Alfonso IX de León, su yernoof Leon his son-in-low, y el único que no había acudido and the only one who had not responded to the call for a la convocatoria de cruzada para las crusade to Las Navas, se apodera de toda seizes all of Extremadura. El Hispanic Islam hispánico es sentenciado definitivamenteis definitively sentenced, excepto un acosado reino de except for a beleaguered Kingdom of Granada. El reino de LeónThe [https://www.youtube.com/watch?v=5-_qJg6jIgQ Kingdom of Leon], menos en dos breves periodos except for two brief periods (1035-1037 y and 1065-1072) había constituido una sola monarquíahad constituted a single monarchy. Entre los siglos XII y XIIIBetween the twelfth and thirteenth centuries, la división en dos reinos duraría desde the division into two kingdoms would last from 1157 hasta to 1230, fecha en la que when Fernando III (hijo de son of Alfonso IX y and Berenguela de Castillaof Castile) une definitivamente las dos coronas de Castilla y de Leóndefinitively united the two crowns of Castile and Leon, que se traduce en una which resulted in an immediate [https://www.youtube.com/watch?v=5-_qJg6jIgQ expansiónGsKJ0hT90pU expansion] inmediata por el valle del through the Guadalquivir hasta las costas atlánticas y por levante hasta las costas mediterráneasvalley to the Atlantic coasts and east to the Mediterranean coasts. En este espacio iba a colisionar con AragónIn this territory it was going to collide with Aragon, donde Jaime where James I venía avanzando al sur del had been advancing south of the Ebro por todo el litoralriver along the coast, en paralelo con parallel to Fernando III, espacio en debate por los constantes tratados de futuros límitesa territory under discussion due to the constant treaties of future limits, prueba de la evidence of the secular planificación de la planning of the ''Reconquista''.<br> Además de las In addition to the Navas de Tolosa, otra batalla había marcado un giro importante en la Edad Media peninsularanother battle had marked an important turn in the Peninsular Middle Ages: la de that [https://www.abc.es/historia/20130913/abci-muret-batalla-acabo-gran-201309061349.html Muret], tras la cual la corona aragonesaafter which the Aragonese crown, ceñida desde held since 1137 por la dinastía catalana de los by the Catalan dynasty of the Berenguer, renuncia a los espacios nordpirenaicos renounced the north-Pyrenean territories (reconocido en el tratado de recognised in the Treaty of Corbeil de of 1258, entre Jaime between James I de of Aragón y Luis and Louis IX de Franciaof France), y se vuelca hacia el sur, como se ha visto, para cerrar su expansión and turned south to complete its peninsularexpansion. InmediatamenteImmediately after that, se inició la expansión la mediterráneathe Mediterranean expansion began.<br> Jaime James I, igual que Luis like Louis IX, organiza una cruzadaorganised a crusade, aunque fracasabut failed. En In 1282, tras las ''vísperas sicilianas''after the Sicilian Vespers, Pedro Peter III de Aragón se corona rey de Siciliaof Aragon was crowned king of Sicily. En In 1304 los almogávaresthe Almogavars, llamados por el emperador de Bizanciocalled by the emperor of Byzantium, [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Entrada_de_Roger_de_Flor_en_Constantinopla_(Palacio_del_Senado_de_Espa%C3%B1aPalacio_del_Senado_de_España).jpg/800px-Entrada_de_Roger_de_Flor_en_Constantinopla_(Palacio_del_Senado_de_Espa%C3%B1aPalacio_del_Senado_de_España).jpg vencendefeated] a los turcos en the Turks in Asia Menor y se apoderan de AtenasMinor and seized Athens. En In 1323 Jaime , James II inicia la conquista de Cerdeñabegan the conquest of Sardinia. En In 1352, la escuadra catalana derrota a los genoveses en pleno Bósforothe Catalan squadron defeated the Genoese in the Bosphorus. En In 1442, Alfonso V conquista Nápoles…conquered Naples.<br>Los ''cinco reinos''The five kingdoms: Castilla y Aragón se han consolidado definitivamenteCastile and Aragon have been definitively consolidated. Navarra, tras su exitosa participación en las after its successful participation in the Battle of Las Navas, se queda más en retaguardiaremains more in the rearguard. Portugal se convierte en un reino tras la victoria de became a kingdom after the victory of Alfonso Enriquez, en in Ourique; sus fronteras its borders (reconocidas en el tratado de recognised in the Treaty of Zamora) son las más antiguas de Europaare the oldest in Europe. [https://www.youtube.com/watch?v=vXb9S3N334A Granada], el ''quinto reino''the fifth kingdom, pervivió como enlace comercial con África y Orientesurvived as a trade link between Africa and the East. Castilla ha de hacer frente en el Castile had to face the North African invasion of the Benimernes in El Salado y and Palmones a la invasión norteafricana de los benimerines; luego se dedica a la apertura del Estrechobattles and then focused on the opening of the Gibraltar Strait, con las conquistas de with the conquests of Tarifa, Algeciras y and Gibraltar. DespuésLater, bajo el gobierno de la dinastía under the rule of the Trastámaradynasty, entronizada tras una guerra enthroned after a civil war (1336-1339), presiona con mayor fuerza las fronteras nazaríes y toma they put greater pressure on the Nasrid borders and took Zahara (1407), Antequera (1410) y and Archidona (1462).

{{ANETextoAsociado|titulo=RepoblacionesRepopulations|contenido=[[File:Spain_Repopulations--from-appropiaton-to-charters-and-royal-concessions_0711-1250_map_13998_eng.jpg|right|thumb|300px|Map: Repopulations: from appropiaton to charters and royal concessions. 711-1250. Spain. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Repopulations--from-appropiaton-to-charters-and-royal-concessions_0711-1250_map_13998_eng.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Spain_Repopulations--from-appropiaton-to-charters-and-royal-concessions_0711-1250_map_13998_eng.zip Data].]]<font style="color:#f29050">'''8^th – 9^th centuries'''</font>

|contenido=[[Archivo:Espana Repoblaciones--de-la-presura-a-los-fueros-y-concesiones-reales 0711-1250 mapa 13998 spaWith the advances to the South, it was necessary to populate the new territory.jpg|right|thumb|300px|Mapa: Repoblaciones: de la presura a los fueros y concesiones realesAt first, some peasants, the ''foramontanos'', came down from the North and occupied these empty lands and some monks (Mozarabs) also went up fleeing from the Muslims and built monasterys. 711-1250. España. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_Repoblaciones--de-laIt was the Asturian-Leonese ''presura'' and the sub-a-los-fueros-y-concesiones-reales_0711-1250_mapa_13998_spaPyrenean ''aprisio'' system.pdf PDF]. [//centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/busquedaRedirigida.do?ruta<font style=PUBLICACION_CNIG_DATOS_VARIOS/aneTematico/Espana_Repoblaciones--de-la-presura-a-los-fueros-y-concesiones-reales_0711-1250_mapa_13998_spa.zip Datos.]]]"color:#f29050">

<font style="color:#f29050">'''Siglos VIII-IX10^th – 11^th centuries '''</font>

Con los avances hacia el sur era preciso poblar el nuevo territorio. Al principio, algunos campesinosTo legalise the occupations and encourage repopulation, los foramontanosthe Monarchs promoted councils, bajaban del norte y ocupaban esas tierras vacías; algunos monjes (mozárabes) subían también huyendo de los musulmanes y levantaban un monasterio. Fue la through the granting of ''presuracartas pueblas'' astur-leonesa y la ''aprisio'' subpirenaica, or municipal charter with privileges for those who populated an area.<font style="color:#f29050">

<font style="color:#f29050">'''Siglos X-XI12^th – 13^th centuries'''</font>

Para legalizar las ocupaciones e incentivar la repoblación los reyes fomentaron los concejos, mediante la concesión de cartas pueblasThe North African invasions were answered by [https://historiageneral.com/wp-content/uploads/ordenes_militares_historia.png military orders], o fueros con privilegios para los que poblaran un lugarwhich obtained extensive territories in reward. <font style="color:#f29050">

<font style="color:#f29050">'''Siglos XII-XIII'''13<sup>th</fontsup> – 15<sup> Las invasiones norteafricanas fueron respondidas por las [https://historiageneral.com/wp-content/uploadsth</ordenes_militares_historia.png órdenes militares], que obtuvieron en recompensa extensos territorios <font style="color:#f29050"sup>'''Siglos XIII-XVcenturies'''</font> Las ciudades conquistadas sufren repartimientos, entregas de casas y huertos como botín a los participantes en la campaña. Y la nobleza recibió a su vez enormes latifundios.

<br /> {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top: 0; margin-right: 20px; margin-bottom: 0em; margin-left: 0; width: 100%"| style="vertical-align: top; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ffffff; background-color:#ffffff" |   <div style="text-align:center"><div style="color:#DF7401">'''Pactos de ocupación territorial y distribución del poder (siglos XII-XV)'''</div>  

   ! style="width:110px;color:#ffffff;background:#f29050" | '''siglo XII12^th century'''! style="width:110x;color:#ffffff;background:#f29050" | '''siglo XIII13^th century'''! style="width:110px;color:#ffffff;background:#f29050" | '''siglos XIV y XV14^th - 15^th centuries'''   

| style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Carrión''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Alcaraz''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Sentencia arbitral de Arbitral sentence of Torrellas'''

| style="background:#f9edda; text-align:center" | La corona de The Crown of Aragón (Ramón Berenguer IV, ''princeps'' de of Aragón y conde de and Count of Barcelona) y la de León y Castilla and the Crown Castile and Leon (Alfonso VII) pactan repartirse Navarra agree to divide up Navarre|| style="background:#f9edda; text-align:center" | Alfonso X firma compromisos con los musulmanes para la ocupación del reino de signs agreements with Muslims for the occupation of the Kingdom of Murcia || style="background:#f9edda; text-align:center" | Firmada entre los reinos de Castilla Signed between the kingdoms of Castile (Fernando Ferdinad IV) y Aragón and Aragon (Jaime James II), con el acuerdo de with the agreement of Portugal (Dionís I) y and Granada (Muhammad III) fija definitivamente los territorios de Castilla y Aragónfixed definitively the territories of Castile and Aragon

| style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Zamora''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Almizra''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Compromiso de The Compromise of Caspe'''

| style="background:#f9edda; text-align:center" | La corona castellanoleonesa reconoce la independencia del reino de The Castilean-Leonese Crown recognises the independence of the kingdom of Portugal || style="background:#f9edda; text-align:center" | La corona de The Crown of Aragón (Jaime James I) reconoce para la de Castilla recognises for Castile (Alfonso X, todavía príncipe herederocrown prince) la posesión de todos los territorios al sur del puerto de the possession of all the territories south of the Biar port (reino de Kingdom of Murcia) ante el incumplimiento de los tratados de in view of the breach of the treaties of Cuenca (1177) y Cazorla and Cazola (1179) || style="background:#f9edda; text-align:center" | La dinastía castellana de los Tratámara pasa a gobernar en la corona de The Castilian dynasty of Trastámara goes on to rule in the Crown of Aragón por elección de compromisarios de by election of delegates from Aragón, Cataluña y Catalonia and [http://www.viuvalencia.com/netpublisher/minfo/imagenes/2511_1111.jpg Valencia]

| style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Tudillén''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Corbeil''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Concordia de The Concord of Segovia'''

| style="background:#f9edda; text-align:center" | Ramón Berenguer IV y and Alfonso VII ratifican el tratado de ratify the treaty of Carrión y pactan repartirse el territorio islámicoand agree to divide the islamic territory: el sur del the south of the River Júcar y and Murcia para for Aragón || style="background:#f9edda; text-align:center" | Francia France (Luis Louis IX) y Aragón and Aragon (Jaime James I) renuncian mutuamente a lo fundamental de sus derechos al sur y al norte de los Pirineos renounce the fundamentals of their rights north and south of the Pyrenees || style="background:#f9edda; text-align:center" | Isabel de Castilla y Fernando de Aragón se reconocen categoría de rey y reinaIsabella of Castile and Ferdinand of Aragon recognise each other as king and queen, y poderes comunes en los territorios de su cónyugeand the common powers in the territories of their spouse

| style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Lérida''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Alcañices''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Capitulación de Capitulation of Granada'''

| style="background:#f9edda; text-align:center" | Confirma los tratados de Confirms the treaties of Carrión y and Tudillén y se pacta el matrimonio de los dos herederos and agrees on the marriage of the two heirs || style="background:#f9edda; text-align:center" | Se fija la frontera definitiva entre Castilla y León y el reino de The definitive border between Castile and Leon and the kingdom of Portugal is fixed || style="background:#f9edda; text-align:center" | Firmada entre los Reyes Católicos y el rey Signed between the Catholic Monarchs and King Boabdil. Las garantías dadas a los musulmanes The guarantees given to the Muslims (libertad de religiónfreedom of religion, permanencia en los cargos públicospublic charges, etc.) no se cumplieronwere not honoured.

| style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Tratado de Treaty of Haxama''' || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Pacto de JaénPact of Jaen''' || style="background:#ffffff; text-align:center" |

| style="background:#f9edda; text-align:center" | Castilla Castile (Sancho III) renuncia a sus derechos en Aragón renounces his rights in Aragon (siendo Ramón Berenguer IV being the ''princepsprínceps'' de Aragón y conde de of Aragon and count of Barcelona) a cambio del vasallaje a la corona de Castilla in exchange for the vassalage to the Crown of Castile || style="background:#f9edda; text-align:center" | Fernando III de Castilla y León acepta las fronteras del reino de of Castile and Leon accepts the borders of the kingdom of Granada || style="background:#ffffff; text-align:center" |

| style="background:#ffffff; color:#ffffff; text-align:center; width:25%" | || style="background:#f9edda; color:#f29050; text-align:center; width:25%" | '''1278 y and 1288''' || style="background:#ffffff; color:#ffffff; text-align:center; width:25%" |

| style="background:#ffffff; text-align:center" | || style="background:#f9edda; text-align:center" | '''Primer y segundo pariatje de First and second pariatge of Andorra''' || style="background:#ffffff; text-align:center" |

| style="background:#ffffff; text-align:center" | || style="background:#f9edda; text-align:center" | Se pacta el condominio feudal del obispado de Feudal condominium is agreed of the diocese of Urgel y el condado de and the county of Foix que, incorporado a Francia which incorporated into France (Enrique Henry IV, 1594), vincula estos derechos a la corona francesa and binds these rights to the French crown (Luis Louis XIII, 1620). Esta doble dependencia permanece hasta hoy This double dependency still remains to the present day || style="background:#ffffff; text-align:center" ||}</div>

{{ANEAutoria|Autores= María Sánchez Agustí, José Antonio Álvarez Castrillón, Mercedes de la Calle Carracedo, Daniel Galván Desvaux, Joaquín García Andrés, Isidoro González Gallego, Montserrat León Guerrero, Esther López Torres, Carlos Lozano Ruiz, Ignacio Martín Jiménez, Rosendo Martínez Rodríguez, Rafael de Miguel González}}